Чеми гого что значит

11 фраз, которые вам понадобятся в Грузии 3

Приезжая в страну многие туристы учат Привет-пока-почем. И это очень правильно. Но для Грузии свой словарь надо чуть-чуть углУбить )) Как человек, всю жизнь проживший здесь позволю дать вам список необходимого ) Заучите, и будет вам счастье.

1) Эпическое международное «Гамарджоба»! 🙂 Это «здравствуйте». Знают наверно все и со времен советского союза. При этом слове начинают улыбаться все грузины и скидывать цены на 20 копеек 🙂 (Д и Ж старайтесь говорить одним звуком – как первая «дж» в слове Georgia, или как буква j в английском слове jam. В грузинском это один звук)

2) Диах – это «да», вежливое литературное. Ки – тоже «да» разговорное. Хо (с придыханием) — тоже «да» 🙂 Грузины часто соглашаются, вы заметили 🙂 Ара – это «нет»

3) Мадлоба – «спасибо». Культура – она горы сдвигает, как и в любой стране.

4) Ра гирс – «сколько стоит». Выучите обязательно, этой фразой вы можете обвести пальцем продавца, который может принять вас за русского коренного жителя Грузии, но плохо говорящего на грузинском с сильным русским акцентом, такое бывает. И вам не взвинтят цену, как обычному туристу 🙂

5) Гаихарет – это слово говорят в ответ на все хорошие пожелания. Переводится как «возрадуйтесь». В русском нет соответствующего эквивалента. В грузинском спасибо говорят именно как спасибо за дело, а за пожелание – гаихарет. Совершенно положительный контекст.
Сто лет вам жизни! — Гаихарет!
Пусть твой путь будет ровным! — Гаихарет!
Какие замечательные близняшки! Вам надо еще парочку таких родить обязательно! — Хмм.. кххм.. простите подавилась (( Гаихарет..

6) Батоно — «сударь», «господин», что-то очень уважительное, так же как и Калбатоно — «сударыня». Грузины не используют отчество, только в документах, и то это звучит как «Зураба сын» — «Давит Зураба сын Отарашвили». Пока все это выговоришь человек уйдет уже. А надо с уважением, а уважение — это главное в отношениях, это вам любой грузин скажет. И поэтому при обращении к малознакомым, или старшему поколению, или при желании выказать распложение используют эту форму. Просто ставьте Батоно перед именем и все — батоно Гиорги, калбатоно Манана.

7) Сакартвелос гаумарджос! – Да здравствует Грузия! Это как пароль, как объяснение в любви всей стране. «Сакартвело» переводится как «Грузия», самоназвание страны.

8) Гагвимарджос — нуу, это грех не знать 🙂 Это как маленький тост 🙂 Когда вы поднимаете бокал красного и все 142 человека за скромным семейным грузинским обедом смотрят на вас в ожидании чуда, а вы стоите как барашек на заклании, просто скажите Гагвимарджос 🙂 И если вам не дадут сразу гражданства, то заклятым другом всей семьи вы станете автоматически навеки 🙂 Переводится что-то вроде «чтоб нам победить» — многовековое военное прошлое Грузии оставило отпечаток в языке частым упоминанием победы и пожеланиями победы.

9) Генацвале – непереводимая игра слов местного диалекта 🙂 Сколько умов полегло при попытке перевести это заклинание. Как только не интерпретировали это слово – и сударь, и дорогой, и любимый, и друг – и это все правда, это все вместе.) Когда вам это говорят, вами в этот момент восхищаются.

10) Усложненный вариант 🙂 Шен гена-цвале!! Тут мы добавили «ты» — шен. При этом необходимо соединить все пальцы одной руки в кучку, как будто вы солите наверх, выбросить руку вперед, и страстно, с восхищением и сильным грузинским акцентом продекламировать это собеседнику. Не бойтесь переборщить с театральным пламенем — здесь даже редиску покупают страстно 🙂
В этот момент вы грузин.

11) Ме шен миквархар – я тебя люблю. Ну это на всякий случай, мало ли 🙂

Источник

Вы искали: chemo gogo (Грузинский — Русский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Georgian

Russian

Информация

Georgian

Russian

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Грузинский

Русский

Информация

Грузинский

chemo lamazo gogo

Русский

chemo lamazo gogo

Последнее обновление: 2020-09-16
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно

Грузинский

Русский

Последнее обновление: 2014-08-18
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно

Грузинский

Русский

Последнее обновление: 2020-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно

Грузинский

Русский

Последнее обновление: 2021-06-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно

Грузинский

Русский

Последнее обновление: 2020-08-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно

Грузинский

Русский

Последнее обновление: 2014-04-22
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно

Грузинский

Русский

Последнее обновление: 2014-12-29
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно

Грузинский

Русский

Последнее обновление: 2020-04-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно

Грузинский

Русский

Последнее обновление: 2020-01-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно

Грузинский

Русский

Последнее обновление: 2020-06-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно

Грузинский

Русский

Последнее обновление: 2021-05-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно

Грузинский

Русский

Последнее обновление: 2020-06-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно

Грузинский

Русский

Последнее обновление: 2019-02-02
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно

Грузинский

Русский

Последнее обновление: 2016-08-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно

Грузинский

Русский

Последнее обновление: 2020-01-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно

Грузинский

madloba chemo kargo

Русский

madloba chemo cargo

Последнее обновление: 2020-04-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно

Грузинский

shc aseve chemo kargo

Русский

rusul qartuli leqsikoni

Последнее обновление: 2015-01-11
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно

Грузинский

es shen unda icode chemo tkbilo

Русский

es шен unda icode химио tkbilo

Последнее обновление: 2016-03-07
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно

Грузинский

magari gogo xar

Русский

magari gogo xar

Последнее обновление: 2021-03-19
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно

Грузинский

shen gogo gushi

Русский

Последнее обновление: 2020-09-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно

Получите качественный перевод благодаря усилиям
4,401,923,520 пользователей

Сейчас пользователи ищут:

MyMemory — крупнейшая в мире память переводов. Она была создана на основе систем памяти переводов Европейского Союза, Организации Объединенных Наций и ведущих специализированных многоязычных сайтов из разных отраслей.

Мы относимся к Translated, так что, если вам нужны услуги профессионального перевода, посетите наш основной сайт.

Источник

Вы искали: chemi gogo (Грузинский — Русский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Грузинский

Русский

Информация

Грузинский

Русский

Последнее обновление: 2020-01-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно

Грузинский

Русский

Последнее обновление: 2016-08-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно

Грузинский

Русский

rusul qartuli sasaubro leqsikoni

Последнее обновление: 2018-06-16
Частота использования: 2
Качество:
Источник: Анонимно

Грузинский

Русский

Последнее обновление: 2020-03-07
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно

Грузинский

chemi lamaze gogo

Русский

Последнее обновление: 2021-03-26
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно

Грузинский

chemi lamazi gogo

Русский

chemi lamazi gogo

Последнее обновление: 2021-02-02
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно

Грузинский

chemi lamezi gogo

Русский

chemi lamezi gogo

Последнее обновление: 2021-08-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно

Грузинский

Русский

Последнее обновление: 2020-05-12
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно

Грузинский

gamarjoba chemi gogo

Русский

Последнее обновление: 2016-04-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно

Грузинский

chemi sikvaruli gogo har

Русский

Последнее обновление: 2020-09-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно

Грузинский

Русский

Последнее обновление: 2014-08-18
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно

Грузинский

chemi lamazi gogo miyvarxar

Русский

Чеми Ламази Гого Мийварксар

Последнее обновление: 2020-05-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно

Грузинский

Русский

Последнее обновление: 2020-12-24
Частота использования: 5
Качество:
Источник: Анонимно

Грузинский

Русский

Последнее обновление: 2020-05-04
Частота использования: 3
Качество:
Источник: Анонимно

Грузинский

Русский

Последнее обновление: 2020-02-29
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно

Грузинский

Русский

Последнее обновление: 2021-02-08
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно

Грузинский

Русский

Последнее обновление: 2020-09-16
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно

Грузинский

Русский

gvacacooo olia chemi lamazi da xuradgebiani gogo gelodebi zapxulshi

Последнее обновление: 2021-08-18
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно

Грузинский

Русский

Последнее обновление: 2021-01-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно

Грузинский

Русский

Последнее обновление: 2021-06-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно

Получите качественный перевод благодаря усилиям
4,401,923,520 пользователей

Сейчас пользователи ищут:

MyMemory — крупнейшая в мире память переводов. Она была создана на основе систем памяти переводов Европейского Союза, Организации Объединенных Наций и ведущих специализированных многоязычных сайтов из разных отраслей.

Мы относимся к Translated, так что, если вам нужны услуги профессионального перевода, посетите наш основной сайт.

Источник

Что означает Гого по-грузински?

Карги Gogo (что переводится как «Хорошая девочка») предлагает те же аутентичные блюда, что и в Грузии, стране, уникальной тем, что находится на перекрестке Европы и Азии. Карги Гого в меню представлены пять любимых Шоном и МакКинзом грузинский блюда.

Тогда связаны ли грузины и баски?

Наиболее последовательно предполагалось родство с картвельской семьей кавказских языков, в частности с грузинский, Происхождение Баскский был связан с теориями о происхождении Баскский сами люди. В грузинский язык также был известен как иберийский.

Учитывая это, что означает Гамарджоба? Слово гамарджоба используется в русском языке смысл Здравствуйте.

На каком языке салют?

Салют Келли, Французский скажите «bonjour», чтобы означать «привет», «доброе утро» или «добрый день». «Салют» — это неформальное приветствие, используемое между друзьями, это все равно что сказать «привет» по-английски.

Как вы произносите грузинские буквы?

Нет изменений в произношение Грузинское письмо ? В Грузинское письмо ? произносится так же, как английское e в таких словах, как egg, get, bed, red или peg. В его произношение.

Что пьют голландцы?

За завтраком пьют кофе, чай, шоколад и фруктовый сок. Местный дух — женевер (Dutch джин), обычно употребляемый в чистом виде и охлажденный как чейзер с бокалом пива, но иногда его пьют миксерами. Он доступен во множестве вкусов.

Как можно по-разному сказать «ура»?

1. Африкаанс: Gesondheid. Произносится: Ge-sund-hate.
2. Китайский мандарин). / gān bēi. Произносится: Ган бэй.
3. Чешский: На здрави. Произносится: Наз-драх vi.
4. Голландский: Proost. Произносится: Prohst.
5. Французский: Санте! / À votre santé! Произносится: Сан-тай / А ла во-тре сан-тай.
6. Немецкий: Prost / Zum wohl.
7. Греческий: ΥΓΕΙΑ
8. Ирландский гэльский: Sláinte.

Сколько букв в грузинском алфавите?

Что означает Салют при питье?

Возможно, путаница возникла из-за того, что Salud (Здоровье) часто используется в качестве тоста в испаноязычных странах, и здоровье (Здоровье) как тост в Италии.

Что такое грузинская супра?

А ‘выше‘традиционный и экстравагантный грузинский трапеза, проводимая по всем торжественным случаям и являющаяся основой грузинский социальная культура. Тамада всегда открывается тостом за Сакартвело (Грузия и отправлять адресату грузинский) а потом один Богу, а потом вообще один — самым уважаемым людям в зале, гостям.

Что значит Болгария?

— используется как тост за пожелание всем счастья. — используется как неформальный способ сказать «Спасибо» — используется как неформальный способ сказать «До свидания» Посмотреть полностью определение для ура в словаре для изучающих английский язык. Другие работы Мерриам-Вебстер на ура.

Что значит Грузия?

Грузия это женская форма мужского имени Джордж, и означает «Земледелец» или «труженик земли». Есть и другие женские формы, такие как Джорджина, Джорджиана и Джорджетта, но Грузия остается самым популярным. Названы имена известных реальных людей Грузия.

Почему люди аплодируют?

Когда многие люди собираются вместе, чтобы отпраздновать, они поднимают тост или ура показать их единство чувств и выразить, что они в нем вместе. Наслаждаясь напитком или двумя, его можно увидеть, почувствовать, попробовать на вкус и понюхать, но не услышать. Чокаясь и говоря ура, мы завершаем опыт.

Почему люди тосты левой рукой?

‘Когда поднимаешь бокал, обязательно делай это со своей правой рука. Чтобы проявить дополнительное уважение к человеку, поджаренный, поддержите правую руку левая рука. Имейте в виду, что в ту минуту, когда вы осушаете свой стакан, хозяин получает сигнал, что вам нужно «пополнить».

Почему мы приветствуем наши очки?

Считается, что звон очки было сделано во время тостов, потому что звук помогал удовлетворить все пять чувств, завершая питьевой опыт. Считается, что поджаривание происходит от жертвенных возлияний, во время которых священная жидкость (кровь или вино) предлагалась богам в обмен на желание или молитву о здоровье.

Как сказать «ура» в Европе?

Как шведы говорят «ура»?

Тост, Skol (пишется «skål» на датском, норвежском и Swedish и «skál» на фарерском и исландском языках или «skaal» в транслитерации любого из этих языков) — датский / норвежский /Swedish слово для «ура, »Или« доброго здоровья », салют или тост, как в восхищенный человек или группа.

Как произносится «Скал»?

Сказать скол! » (произносится «скоал») с удовольствием. Слово «сколСама по себе происхождение затуманилось со временем.

Как сказать «ура» в других странах?

1. Ура на японском: ?? / Канпай.
2. Приветствия по-испански: Salud.
3. Приветствия по-немецки: Прост.
4. Приветствия по-французски: Santé! / À votre santé!
5. Приветствия на португальском: Saúde.
6. Приветствия по-корейски: ?? / Geonbae.
7. Приветствия по-шведски: Skål.
8. Приветствия на африкаансе: Gesondheid.

Что вы говорите, когда тосты?

Что ты скажешь, когда ты поднять тост? Многие из моих друзей сказать иностранный тосты: «Отдать честь!» (Итальянский), «Прост!» (немецкий), «Sláinte!» (Ирландский), или «За здоровье!» (Русский).

Что такое алкоголь чачи?

Нэнни является вторым национальным напитком Грузии наряду с вином. Прозрачный бренди из жмыха с высоким алкоголь процент. Бренди изготавливается из виноградных выжимок, виноградных остатков, оставшихся после виноделия, которое грузины называют «чача‘; отсюда и название.

Что означает приветствие при поджаривании?

Что значит Болгария?

Прост — это Немецкий слово для ура. Если вы выучите один тост, это он. Когда питьевой с Немецкий-динамики, поговорка Проста почти обязательна для каждого напиток.

В какой стране написано Чин Чин?

Русский эквивалент для ура! это За здоровье! [za zda-ró-vye]. Буквально это означает: «На здоровье!».

Сколько слов в английском?

Если мы хотим поговорить о том, сколько слов в английском языке, необходимо запомнить три ключевых числа: более миллиона слов всего около Слова 170,000 в настоящее время и 20,000 30,000–XNUMX XNUMX слов, используемых каждым человеком.

Сколько лет грузинскому языку?

Новые грузинский литературный язык основан на востоке грузинский диалект и зародился в светской литературе 12 века; он стал полностью основан в середине 19 века. Старый грузинский до начала 19 века использовался в религиозных целях.

Сколько лет грузинскому языку?

Британский английский: Болгария / b? lˈg ?? r ??; b? l- / СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ. Болгария республика в юго-восточной Европе, на Балканском полуострове на берегу Черного моря.

Много ли болгары пьют?

Как и все балканские люди, болгары сильно пьющие. И мужчины, и женщины потребляют в больших количествах пиво, вино и крепкий алкоголь, многие из которых ежедневно.

Что значит Благодаря?

Смысл: «Спасибо!» на болгарском языке требует значительных усилий для произношения, но вы будете вознаграждены широкой искренней улыбкой, когда do. Другое, более обычное слово для обозначения «спасибо» — французское «Merci», которое очень широко используется и его легче запомнить. Вы можете использовать оба.

Что говорят мексиканцы, готовя тосты?

Приветствую Мексиканский. Очевидно, что нет языка под названием Мексиканский, но потому что we часто спрашивают, как сказать аплодисменты там внизу we мысль it было важно перечислить it. По-испански правильный термин — Салуд. Салуд означает «здоровье», поэтому являетесь по сути пьют за здоровье каждого.

Что такое испанский тост?

Этот простой Испанский Помидор Тост Рецепт (Pan con Tomate) — восхитительное сочетание тост и помидоры, которые представляют собой классический тапа по-каталонски, который подают перед едой. Иногда его называют Pan a la Catalana в других частях Испании. Испанский Помидор Тост — одно из самых простых и популярных блюд тапа в Испании.

Как сказать по-русски «Ура»?

Смысл: «Спасибо!» на болгарском языке требует значительных усилий для произношения, но вы будете вознаграждены широкой искренней улыбкой, когда do. Другое, более обычное слово для обозначения «спасибо» — французское «Merci», которое очень широко используется и его легче запомнить. Вы можете использовать оба.

Как сказать «ура» в других странах?

1. Ура на японском: ?? / Канпай.
2. Приветствия по-испански: Salud.
3. Приветствия по-немецки: Прост.
4. Приветствия по-французски: Santé! / À votre santé!
5. Приветствия на португальском: Saúde.
6. Приветствия по-корейски: ?? / Geonbae.
7. Приветствия по-шведски: Skål.
8. Приветствия на африкаансе: Gesondheid.

Как сказать приветствие всему миру?

Русский эквивалент для ура! это За здоровье! [za zda-ró-vye]. Буквально это означает: «На здоровье!».

Источник