- Сойти со сцены
- Значение фразеологизма
- Сойти со сцены – утратить свою роль, популярность; перестать выступать или исполняться (об актёре или пьесе)
- Происхождение фразеологизма
- Примеры из произведений писателей
- Значение словосочетания «сойти со сцены»
- Делаем Карту слов лучше вместе
- Ассоциации к слову «пройти»
- Ассоциации к слову «сцена»
- Синонимы к словосочетанию «сойти со сцены»
- Предложения со словосочетанием «сойти со сцены»
- Цитаты из русской классики со словосочетанием «сойти со сцены»
- Сочетаемость слова «пройти»
- Сочетаемость слова «сцена»
- Понятия, связанные со словосочетанием «сойти со сцены»
- Афоризмы русских писателей со словом «пройти»
- Отправить комментарий
- Дополнительно
- Предложения со словосочетанием «сойти со сцены»
- Синонимы к словосочетанию «сойти со сцены»
- Ассоциации к слову «пройти»
- Ассоциации к слову «сцена»
- Сочетаемость слова «пройти»
- Сочетаемость слова «сцена»
- Морфология
- Правописание
- Карта слов и выражений русского языка
- Словари
- Сойти со сцены
- Смотреть что такое «Сойти со сцены» в других словарях:
- сойти со сцены
- Смотреть что такое «сойти со сцены» в других словарях:
Сойти со сцены
Автор: Дмитрий Сироткин
Фразеологизм «сойти со сцены» напоминает нам об изменчивости и скоротечности жизни.
Мы привыкаем чувствовать себя на пике сил и возможностей, но вот проходит немного времени и мы уже сходим со сцены.
Давайте рассмотрим значение и происхождение, синонимы-антонимы, а также предложения с фразеологизмом из произведений писателей.
Значение фразеологизма
Сойти со сцены – утратить свою роль, популярность; перестать выступать или исполняться (об актёре или пьесе)
Фразеологизмы-синонимы: выйти в тираж, уйти в область преданий, изжить себя, отжить свой век
Фразеологизмы-антонимы: взойти на сцену, проснуться знаменитым (частично), наделать шуму (частично), произвести фурор (частично), произвести сенсацию (частично)
В иностранных языках имеются аналогичные по своему значению выражения. Среди них:
- pass from the picture, quit the stage (английский язык)
- quitter la scène (французский язык)
- in der Versenkung verschwinden (немецкий язык)
Происхождение фразеологизма
Происхождение этого выражения легко понять: оно пришло из театральной практики, из той области, где популярность пьес и актеров сильно зависит от настроений публики. В один сезон пьеса может иметь бурный успех, а в следующем — с треском провалиться. Кстати, профессиональные фразеологизмы.
В наше время похожая ситуация наблюдается с популярной музыкой и в целом — с развлекательным контентом. Лишь немногим исполнителям и авторам удается долго поддерживать популярность у жаждущей нового публики. Но приходит время и былые кумиры тихо куда-то исчезают. Да и в целом скорость изменений, происходящих в нынешней жизни, нарастает, и всё быстрее различные явления, предметы, люди перестают быть современными и сходят со сцены.
Примеры из произведений писателей
Безответный, я до смены
Простою, потом, бедняк,
Как актер сойду со сцены —
И тогда один червяк
Будет мною заниматься. (И.П. Мятлев, «День рождения»)
Если такие неважные пьесы при хорошей игре держались на репертуаре, то при тех же условиях настоящие художественные произведения не должны никогда сходить со сцены (А.Н. Островский, «О театральных школах») — кстати, цитаты Александра Островского
Молодой человек взял письмо; и он побледнел, и у него задрожали руки, и он долго смотрел на письмо, хотя оно было не велико, всего-то слов десятка два:
«Я смущал ваше спокойствие. Я схожу со сцены. Не жалейте; я так люблю вас обоих, что очень счастлив своею решимостью. Прощайте». (Н.Г. Чернышевский, «Что делать»)
Очень может быть, что такое Страстное, а следовательно, несправедливое отношение к делу было необходимо для той исторической роли, которую нам пришлось сыграть. Когда эта роль кончилась, мы сошли со сцены, и я совсем естественно возвратился в прежний круг людей и понятий. (А.Н. Апухтин, «Дневник Павлика Дольского»)
Тот оглянулся на танцующих, и опять Сергей Андреич удивился тому ужасному равнодушию, которое светилось в глазах Арсения. Танец был прост, понятен и доступен даже при ожирении сердца; когда-то очень модный в Европе, теперь он сходил со сцены, но весть об этом еще не докатилась до Арсеньева захолустья. (Л.М. Леонов, «Скутаревский»)
По-видимому, фразеологизм «сойти со сцены» хорошо раскрывает один из аспектов известного крылатого выражения В. Шекспира «Весь мир — театр. В нем женщины, мужчины — все актеры» (кстати, цитаты Уильяма Шекспира)
Далее вы можете ознакомиться с подборкой фразеологизмов о времени, а также с другими фразеологизмами:
Буду признателен, если вы поделитесь с друзьями ссылкой на статью в социальных сетях. Воспользуйтесь кнопками сетей ниже .
Комментарии также всячески приветствуются!
Источник
Значение словосочетания «сойти со сцены»
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: реверанс — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Ассоциации к слову «пройти»
Ассоциации к слову «сцена»
Синонимы к словосочетанию «сойти со сцены»
Предложения со словосочетанием «сойти со сцены»
- Хватило пятисот лет, чтобы человечество практически сошло со сцены истории.
Цитаты из русской классики со словосочетанием «сойти со сцены»
- Социалисты-утописты с их мистической верой в силу рабочего класса — разбиты, сошли со сцены истории.
Сочетаемость слова «пройти»
Сочетаемость слова «сцена»
Понятия, связанные со словосочетанием «сойти со сцены»
Афоризмы русских писателей со словом «пройти»
- Что придет, узнаешь скоро,
Что прошло, то невозвратно!
Отправить комментарий
Дополнительно
Предложения со словосочетанием «сойти со сцены»
Хватило пятисот лет, чтобы человечество практически сошло со сцены истории.
По-видимому, IV династия сошла со сцены в династической борьбе и не без влияния недовольства слишком крутым правлением строителей великих пирамид.
В то время у неё не было соперниц, так как наши знаменитости сошли со сцены именно тогда, когда её талант был в полном блеске.
Синонимы к словосочетанию «сойти со сцены»
Ассоциации к слову «пройти»
Ассоциации к слову «сцена»
Сочетаемость слова «пройти»
Сочетаемость слова «сцена»
Морфология
Правописание
Карта слов и выражений русского языка
Онлайн-тезаурус с возможностью поиска ассоциаций, синонимов, контекстных связей и примеров предложений к словам и выражениям русского языка.
Справочная информация по склонению имён существительных и прилагательных, спряжению глаголов, а также морфемному строению слов.
Сайт оснащён мощной системой поиска с поддержкой русской морфологии.
Источник
Словари
СХОДИТЬ СО СЦЕНЫ. СОЙТИ СО СЦЕНЫ. 1. Утрачивая прежнюю значимость, свою актуальность, переставать исполняться. О пьесах и т. п.
Если такие неважные пьесы при хорошей игре держались на репертуаре, то при тех же условиях настоящие художественные произведения не должны никогда сходить со сцены (А. Островский. О театральных школах).
2. Экспрес. Терять былую популярность, славу; переставать играть прежнюю роль.
Публика заинтересовалась чтецом. Этот человек, много поработавший для жизни, много выстрадавший и уже сходящий со сцены, говорил своё последнее, невольно укоризненное слово «публике» (Скиталец. Огарки).
3. Экспрес. Прекращать своё существование.
Прежние таланты — одни умерли, сошли со сцены, другие — состарились и потеряли энергию задумывать и делать то, что прежде задумывали и совершали (В. Стасов. С парижской выставки).
сойти со сцены (иноск.) — оставить, покинуть место (деятельность), удалиться; умереть
Ср. Прежние таланты — одни умерли, сошли со сцены, другие — состарились и потеряли энергию задумывать и делать то, что прежде задумывали и совершали.
Стасов. С Парижской выставки («Новости» 23-го июня 1898 г.).
Ср. . Как часовой
Безответный, я до смены
Простою, потом, бедняк,
Как актер сойду со сцены —
И тогда один червяк
Будет мною заниматься.
Мятлев. День рождения.
Ср. Die Bretter, die die Welt bedeuten.
Подмостки, представляющие свет.
Schiller an die Freude. 5.
Ср. All the world’s a stage
And all the men and women merely players.
Весь мир — театральные подмостки,
А люди только актеры.
Shakesp. As you like it. 2, 7. Jaques.
Ср. Dieu est le poète, les hommes ne sont que les acteurs. Ces grandes pièces qui se jouent sur la terre ont été composées dans le ciel.
Источник
Сойти со сцены
Фразеологический словарь русского литературного языка. — М.: Астрель, АСТ . А. И. Фёдоров . 2008 .
Смотреть что такое «Сойти со сцены» в других словарях:
Сойти со сцены — (иноск.) оставить, покинуть мѣсто (дѣятельность), удалиться, умереть. Ср. Прежніе таланты одни умерли, сошли со сцены, другіе состарѣлись и потеряли энергію задумывать и дѣлать то, что прежде задумывали и совершали. Стасовъ. Съ парижской выставки … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
сойти со сцены — Сойти/ со сцены (с арены) 1) Перестать выступать или исполняться (об актёре или пьесе) 2) Утратить свою роль, популярность … Словарь многих выражений
сойти со сцены — (иноск.) оставить, покинуть место (деятельность), удалиться; умереть Ср. Прежние таланты одни умерли, сошли со сцены, другие состарились и потеряли энергию задумывать и делать то, что прежде задумывали и совершали. Стасов. С Парижской выставки (… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Сходить/ сойти со сцены — Разг. Оставлять былую деятельность, поприще; переставать играть прежнюю роль в чём л. ФСРЯ, 464; ЗС 1996, 151 … Большой словарь русских поговорок
сойти — сойду, сойдёшь; сошёл, шла, шло; сошедший и (устар.) сшедший; сойдя; св. 1. Идя вниз, спуститься откуда л., куда л.; покинув своё место (наверху, на возвышении), спуститься на землю, вниз. С. с холма. С. с лошади. С. с подножки. С. с трибуны. С.… … Энциклопедический словарь
сойти — Сойти в могилу умереть. Тихо сойти в могилу. Сойти на нет (разг.) 1) исчезать до конца; 2) перен. терять всякое значение, силу. Постепенно все его великолепие сошло на нет. Сойти со сцены покинуть поле деятельности, поприще. … Фразеологический словарь русского языка
СОЙТИ — СОЙТИ, сойду, сойдёшь, и (старин.) сниду, снидешь (от вышедшего из употр. глаг. снити), прош. сошёл, сошла; сшедший и (книжн.) сошедший; сойдя и (устар.) сшедши или сошедши, сов. (к сходить (2)). 1. с чего. Идя, спуститься. Сойти с лестницы. «И… … Толковый словарь Ушакова
Сойти с арены — Сойти съ арены (съ мѣста для боевъ), иноск. оставить борьбу, дѣятельность. Ср. Уже достаточное количество (благонамѣренныхъ людей) сошло съ арены, остальные. не замедлятъ. Салтыковъ. Пестрыя письма. 3. Ср. Arena (песокъ; мѣсто борьбы) ристалище … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
сойти — сойду/, сойдёшь; сошёл, шла/, шло/; соше/дший и, (устар.), сше/дший; сойдя/; св. см. тж. сходить, сход, схождение 1) а) Идя вниз, спуститься откуда л., куда л.; покинув своё место (наверху, на возвышении), спуститься на землю, вниз … Словарь многих выражений
сойти́ — сойду, сойдёшь; прош. сошёл, шла, шло; прич. прош. сошедший и (устар.) сшедший; деепр. сойдя; сов. (несов. сходить1). 1. Идя вниз, спуститься откуда л., куда л. Сойти с холма. Сойти с лестницы. □ [Маша] вышла на заднее крыльцо. Служанка несла за… … Малый академический словарь
Источник
сойти со сцены
Словарь многих выражений . 2014 .
Смотреть что такое «сойти со сцены» в других словарях:
Сойти со сцены — (иноск.) оставить, покинуть мѣсто (дѣятельность), удалиться, умереть. Ср. Прежніе таланты одни умерли, сошли со сцены, другіе состарѣлись и потеряли энергію задумывать и дѣлать то, что прежде задумывали и совершали. Стасовъ. Съ парижской выставки … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Сойти со сцены — СХОДИТЬ СО СЦЕНЫ. СОЙТИ СО СЦЕНЫ. 1. Утрачивая прежнюю значимость, свою актуальность, переставать исполняться. О пьесах и т. п. Если такие неважные пьесы при хорошей игре держались на репертуаре, то при тех же условиях настоящие художественные… … Фразеологический словарь русского литературного языка
сойти со сцены — (иноск.) оставить, покинуть место (деятельность), удалиться; умереть Ср. Прежние таланты одни умерли, сошли со сцены, другие состарились и потеряли энергию задумывать и делать то, что прежде задумывали и совершали. Стасов. С Парижской выставки (… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Сходить/ сойти со сцены — Разг. Оставлять былую деятельность, поприще; переставать играть прежнюю роль в чём л. ФСРЯ, 464; ЗС 1996, 151 … Большой словарь русских поговорок
сойти — сойду, сойдёшь; сошёл, шла, шло; сошедший и (устар.) сшедший; сойдя; св. 1. Идя вниз, спуститься откуда л., куда л.; покинув своё место (наверху, на возвышении), спуститься на землю, вниз. С. с холма. С. с лошади. С. с подножки. С. с трибуны. С.… … Энциклопедический словарь
сойти — Сойти в могилу умереть. Тихо сойти в могилу. Сойти на нет (разг.) 1) исчезать до конца; 2) перен. терять всякое значение, силу. Постепенно все его великолепие сошло на нет. Сойти со сцены покинуть поле деятельности, поприще. … Фразеологический словарь русского языка
СОЙТИ — СОЙТИ, сойду, сойдёшь, и (старин.) сниду, снидешь (от вышедшего из употр. глаг. снити), прош. сошёл, сошла; сшедший и (книжн.) сошедший; сойдя и (устар.) сшедши или сошедши, сов. (к сходить (2)). 1. с чего. Идя, спуститься. Сойти с лестницы. «И… … Толковый словарь Ушакова
Сойти с арены — Сойти съ арены (съ мѣста для боевъ), иноск. оставить борьбу, дѣятельность. Ср. Уже достаточное количество (благонамѣренныхъ людей) сошло съ арены, остальные. не замедлятъ. Салтыковъ. Пестрыя письма. 3. Ср. Arena (песокъ; мѣсто борьбы) ристалище … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
сойти — сойду/, сойдёшь; сошёл, шла/, шло/; соше/дший и, (устар.), сше/дший; сойдя/; св. см. тж. сходить, сход, схождение 1) а) Идя вниз, спуститься откуда л., куда л.; покинув своё место (наверху, на возвышении), спуститься на землю, вниз … Словарь многих выражений
сойти́ — сойду, сойдёшь; прош. сошёл, шла, шло; прич. прош. сошедший и (устар.) сшедший; деепр. сойдя; сов. (несов. сходить1). 1. Идя вниз, спуститься откуда л., куда л. Сойти с холма. Сойти с лестницы. □ [Маша] вышла на заднее крыльцо. Служанка несла за… … Малый академический словарь
Источник
